La notarización y la apostilla son procesos fundamentales para dar autenticidad a papeles, pero existen diferencias clave entre ellos. Saber distinguirlos te evitará contratiempos legales.

1. ¿Qué es la Notarización?

El acto notarial es un proceso donde un notario público verifica identidades y firmas. Se usa principalmente para:

Contratos de compraventa

Poderes notariales

Declaraciones juradas

El notario confirma que las firmas son válidas pero no opina sobre lo que contiene el texto.

1. ¿Qué es la Apostilla?

El sello de apostilla es un certificado internacional para papeles con validez internacional. Válida en los más de 100 naciones miembros.

Ejemplos frecuentes:

Títulos académicos

Actas de nacimiento o matrimonio

Sentencias judiciales

1. Diferencias Clave

Aspecto Notarización Apostilla

Ámbito Alcance Uso nacional Válido en el país Uso internacional Para el extranjero

Quién lo realiza Autoridad Notario público Profesional local Secretaría de Estado Gobierno central

Costo Precio Generalmente económico Bajo costo Varía por https://markets.financialcontent.com/postgazette/article/abnewswire-2025-4-24-miami-apostilla-redefines-document-legalization-with-premier-apostille-services-in-miami/ documento Puede ser más costoso

1. ¿Se Pueden Combinar?

En muchos casos un documento requiere ambos procesos secuencialmente. Por http://business.bigspringherald.com/bigspringherald/markets/article/abnewswire-2025-4-24-miami-apostilla-redefines-document-legalization-with-premier-apostille-services-in-miami/ ejemplo:

Firmar un poder notarial ante notario

Validarlo internacionalmente

Si tienes dudas, http://www.trentonchronicle.com/news/story/491878/miami-apostilla-redefines-document-legalization-with-premier-apostille-services-in-miami.html consultar con un especialista es altamente recomendable.